Module 10 Spring Festival(5)

tell sth. 讲述某事

e.g.I .

＝I tell my name to him.

我告诉他我的名字。

The teacher the boy open the door.

老师要求那个男孩（不要）开门。

辨析：tell，speak，say与talk

（1）say的意思是“说”、“说道”，多指用言语表达自己的思想，强调说话的内容，是及物动词，它的宾语可以是名词、代词或从句，还可跟直接宾语。 e.g.Please it in English.

请用英语说。

She’s , “Don’t draw on the wall.”

她在说，“别在墙上画画。”

（2）speak的意思是“说话”，作不及物动词，通常指说话的能力和方式，也有“演讲，发言”之意；作及物动词时，其后宾语多是表示语言的名词。speak to常表示“同……说话”。

e.g.Do you ？

你会说英语吗？

She is to the shop assistant.

她正在同售货员说话。

（3）talk的意思是“谈话，谈论”，指相互之间的谈话，一般作不及物动词用，与介词to或with连用表示“与……交谈”，要谈到关于某人或某事时，后接介词of或about。

e.g.Let’s not it now.

这事咱们现在别谈了。

He’s a friend.

他正在同一位朋友谈话。

（4）tell的意思是“讲”、“告诉”，作及物动词，意为“讲述”、“告诉”，指把一件事或一个故事讲出来，有连续述说的意思，如：tell the truth（说实话），tell a lie（说谎），tell a story（讲故事）等，tell可接双宾语结构或复合宾语结构，有时表示“嘱咐或语气较轻的命令”，常用于tell sb.（not）to do sth.结构中。如： e.g.Please me the news.

请告诉我那个消息。