外科常用手术器械名词中英文对照(2)

外科常用手术器械名词中英文对照

组织钳

Tissue Forceps

蚊式止血钳（弯、直）

Mosquito-Type Hemostatic Forceps (Straight, Curved)

持针钳（粗针、细针）

Needle-Holding Pliers

止血钳（直全齿、弯全齿）

Hemostatic Forceps (Straight with Full Tooth, Curved with Full Tooth)

普通敷料镊（无钩）

Common Auxiliary Material Forceps (Without Hook)

止血钳（直有钩、弯有钩）

Hemostatic Forceps (Straight with Tooth, Curved with Tooth)

组织镊（有钩）

Tissue Forceps (With Hook)

手术剪(直剪、直圆)

Surgical Scissors (Straight Pointed, Straight Round, Curved Pointed, Curved Round)

手术刀柄

Surgical Knife Handle

组织剪（梅氏剪）（直头、弯头）

Tissue Scissors (May’s Scissors)(Straight Head, Curved Head)

手术刀片

Surgical Razor Blade

拆线剪（短头、长头）

Stitch-Cutting Scissors (Short Head, Long Head)

缝合针

Surgical Sewing Needle

布帕钳/巾钳

Handkerchief Forceps

深部拉钩（大、小）