全新版大学英语第二版综合教程3问题详解Unit1(21)

P61a Part III Supplementary Exercises

2. Translate the following into English:

(a slander woman in a black dress) (a man

of principle)

(a historic site) (peer out the door) (at huge risk) 3. Translate the following sentences into English:

1)(A gentle breeze swept the Canadian plains as I stepped outside the small two-story house.)

2)(Carter's devotion to her ancestor is about more than personal pride: it is about family honor.)

3)(As the boat slid across the river, Parker watched helplessly as the pursuers closed

in around the men he was forced to leave behind.)

4)(Many slaves traveled under cover of night, their faces sometimes caked with white powder.)

5)(I threw myself on the ground, rolled in the sand and danced