S60程序汉化完全教程
二、汉化工具介绍
1、第一、二版汉化工具 解包:ExtractSIS UnMakeSIS 打包:KVT MakeSIS MakeSisMan SIS Tool 1.04
汉化APP:Hex-Workshop SymbianOS 资源编辑者 汉化RSC:UltraRscEditor [RainVan]ASCII编码查找工具 [编程浪子]ASCIIRscEdit [小毛]RSCEditor [小毛]EasyRsc 汉化MBM:bmconv mbm编辑器mbmwhizard 字体工具:gdrfonttool 2、第三版汉化工具 KVT Symbian WinsIs uNsIs WinSiSPro 3、通用工具
UltraEdit-32,通用汉化软件,想必大家都知道,一些汉化不了的,就用它吧。
Hex WorkShop,一款功能强大的16进制编辑软件,功能强大的开发工具,可以方便地进行十六进制编辑、插入、填充、删除、剪切、复制和粘贴工作,配合查找、替换、比较以及计算校验和等命令使工作更加快捷。速度快,算法精确,并附带计算器和转换器工具。其强大卓越的比较功能对于汉化人极其有用。(推荐) ASCIIRscEdit,A码专用汉化软件。 UltraRscEditor,U码专用汉化软件。
ResEditor,是一个常用的Series60软件汉化工具。
mbmwhizar,MBM资源文件转换、处理软件,用来汉化图片上带有文字的软件。