新闻英语的标题的特点(10)

这是我在参加金陵国际语言进修学院高口培训时 阅读-翻译老师的资料

chute＝parachute(降落伞) copter＝helicoPter(直升机) nat'l＝national(全国的)

com'l＝commercial(商业的；广告) c'tee＝committee(委员会)

C'wealth＝Commonwealth(英联邦) telly＝television(电视机) tech＝technology(技术) pix＝pictures(电影)

vet＝veteran(老兵；老手) vic＝victory(胜利)