大学英语精读第一册5.8.10单元翻译答案(7)

economic development.

12.消防队员要是晚到一会儿，火就会蔓延到附近的油罐。

Answer: Had the firemen arrived a bit later , the fire would have spread to the nearby oil tanks.

6.1. in 2. alone , lonely , alone

3. trembling/shaking

4.shivering(We often say “shiver with cold”,but “tremble with fear”.)

5.Shake(作为及物动词，只能用shake)

6.took ,first, want(这里want 是“短缺”的意思)

7.At first , at last 8.Meadows,bloom

9. spent, flowers(to spend time doing sth 是spend的常用动词模式)

10.cheap ,cost

7. 1.他的崇拜者们（粉丝）那天晚上几乎都发狂了。很多女孩子都昏了过去。

2.这个电影讲的肯定是过去的事情，因为电影里人们还在用电扇。

3. 你不要把东西丢得到处都是。你应该更加井井有条些。

4. 球赛就是球赛。我们不应当倾向任何一方。

5.这位世界闻名的大型动物猎人在他的遗嘱里把大部分积蓄都留给了一个野生动物保护组织。他只给儿子留了一点点以帮他渡过困难的岁月。

6.记住：一个人被迫违心相信是不会真正信服的，所以要让每个人自由发表他们的意见。