手机版

俄语学习:中国戏曲俄语导游词(12)

时间:2025-06-27   来源:未知    
字号:

表?),?ТрагедияЯнНайуиСяобайцай?(?杨乃武与小白菜?),?

СлезыналожницыЧжэньфэй?(?珍妃泪?),?НаберегурекиЦзяньгань?(?箭杆河

边?).Всеэтиспектаклипользуютсябольшойлюбовьюсредизрителей.

Драмацюйцзюйобладаетяркимместнымколоритом.Напевыунеемелодичны,мягкиимногообразны.Текстыотличаютсяотчетливостью.

Вдрамецюйцзюйиспользуютсякитайскиемузыкальныеинструменты:струнные——саньсянь(三弦),эрху(二胡),янцинь(扬琴),пипа(琵琶);

духовые——шэн(笙),сона(唢呐),ди(笛)(дудка),атакжедругиеударныемузыкальныеинструменты.

Драмацюйцзюйвозниклаизместныхнародныхпредставлений.Этопридалоейживой,простойхарактер.Онаособеннояркоотражаетпекинскиеместныеобычаии"нравы.СтарыймузыкантХаньДэфу(韩德福)

внесбольшойвкладвразвитиемузыкальнойдрамыцюйцзюй.

КОММЕНТАРИИ

1.Сяобайцай——

прозвищегероини,чтозначиткапустка.

俄语学习:中国戏曲俄语导游词(12).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
×
二维码
× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能出现无法下载或内容有问题,请联系客服协助您处理。
× 常见问题(客服时间:周一到周五 9:30-18:00)