自考口译与听力答案(7)

The Award Ceremony 颁奖仪式

Greatly promote

Distinguished guests

Greeting speech 贺词

Welcome speech

Observe the grand opening of 隆重举行

Please rise for the national anthem 全体起立奏国歌

Please allow me to introduce…请允许我介绍

Achieve complete success

Global celebration ceremony

Cities for all 人人共有的城市

The World Habitat Day 世界人居日

Mayor

Coordinator 协调员

Declare the closing of…

Chairman

The 9th …第九届

Pan-pacific ports seminar 环太平洋港口研讨会

Completely accomplished its goals as scheduled 圆满完成了预定日程

Express my gratitude to 感谢

Witty remarks and brilliant views 睿智而卓越的见解

I’d like to thank…for their full support and assistance to the conference 感谢…对会议的大力支持与帮助

With the concerted efforts 大家的一道努力

Achieve the desired result

Acting Executive Director 执行行政主任

Barrier

Collective stewardship 集体管理

Combined

Competitive job market

Debilitating 使衰落

Discrimination

Embody

Ethnicity种族性

Excellency阁下

Exclude 排斥

Financial institution

Focus the attention on

Forward-looking 进取

Gross National Products

Gulf 鸿沟

Have access to

Infrequent and unreliable public transport

Invariable poor “informal city” 一成不变的贫穷的”低级城市“

Massive 大规模

Meager 贫乏的

Meet the challenge

Mis-guided policies

Occasion

Particularly

Post record gains

Predominantly 主要地

Prevent from