讨母语在英语学习中的积极作用
Ｓｉｎｃｅｔｈｅｒｉｓｅｏｆｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒｓｔｕｄｙｉｎｔｈｅ５０ｓｌａｓｔｃｅｎｔｕｒｙ，ｉｔｈａｓｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｄｔｈｒｅｅｐｈａｓｅｓｗｉｔｈ
ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｄｏｍｉｎａｎｔ
ｅｓｓｅｎｃｅ
ｔｈｅｏｒｙ
ｂａｃｋｕｐ．Ｅａｃｈｒｅｐｌａｃｅｍｅｎｔｏｆｔｈｅｏｒｙｉｓ
ｂａｓｅｄｏｎ
ｐａｒｔｓ
ｔｈｅａｂｓｏｒｐｔｉｏｎｏｆｔｈｅ
ｏｆｆｏｒｍｅｒｔｈｅｏｒｙｗｈｉｌｅｄｉｓｃａｒｄｉｎｇｔｈｅｕｎｉｌａｔｅｒａｌ
ａｎｄｔｈｉｓ
ｐｒｏｃｅｓｓｉｓｓｔｉｌｌｕｐｄａｔｉｎｇｗｉｔｈｐｒａｃｔｉｃｅ．
１．５．１
ＬａｎｇｕａｇｅＴｒａｎｓｆｅｒｉｎＢｅｈａｖｏｕｒｉｓｍＦｒａｍｅｗｏｒｋ
１．６ １．１ＢｅｈａｖｉｏｕｒｉｓｍａｎｄＣｏｎｔｒａｓｔｉｖｅＡｎａｌｙｓ缸
Ｂｅｈａｖｏｕｒｉｓｍｓａｗｉｔｓｇｒｅａｔｐｏｐｕｌａｒｉｔｙｉｎｔｈｅｆｉｅｌｄｏｆｌａｎｇｕａｇｅｔｅａｃｈｉｎｇｉｎｔｈｅ５０ｓａｎｄ
６０ｓ．ＡｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏＢｅｈａｖｏｕｒｉｓｔ
ｔｈｅｏｒｉｅｓ，ｌａｎｇｕａｇｅＷａｓｐｒｏｍｏｔｅｄ
ｗｈｅｎｔｈｅｌｅａｒｎｅｒ
ｍａｋｅｓｔｈｅａｃｔｉｖｅａｎｄ
ｒｅｐｅａｔｅｄ
ｒｅｓｐｏｎｓｅｔｏｓｔｉｍｕｌｉ，ｋｎｏｗｎａｓＳｋｉｎｎｅｒ＇ｓｓｔｉｍｕｌｉａｎｄ
ｒｅｓｐｏｎｓｅｔｈｅｏｒｙ．Ｄａｋｉｎ（１９７３）ｐｕｔｆｏｒｔｈｔｈｒｅｅｇｅｎｅｒａｌｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓｏｆｌａｎｇｕａｇｅｌｅａｒｎｉｎｇｄｅｒｉｖｅｄｆｒｏｍｔｈｅｓｅｔｈｅｏｒｉｅｓ：ｔｈｅＬａｗｏｆＥｘｅｒｃｉｓｅｓ，ｔｈｅＬａｗｏｆｅｆｆｅｃｔａｎｄｔｈｅＰｒｉｎｃｉｐｌｅ
ｏｆＳｈａｐｉｎｇ．Ｕｎｄｅｒｌｙｉｎｇｔｈｅｓｅｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓｗａｓｔｈｅａｓｓｕｍｐｔｉｏｎｔｈａｔ
ｌａｎｇｕａｇｅ
ｌｅａｒｎｉｎｇ，
ｌｉｋｅａｎｙｏｔｈｅｒｋｉｎｄｏｆｌｅａｒｎｉｎｇ，ｔｏｏｋｔｈｅｆｏｒｍｏｆｈａｂｉｔｆｏｒｍａｔｉｏｎ，ａｈａｂｉｔｃｏｎｓｉｓｔｉｎｇｏｆ
ａｎ
ａｕｔｏｍａｔｉｃｒｅｓｐｏｎｓｅｅｌｉｃｉｔｅｄｂｙ
ａ
ｇｉｖｅｎ
ｓｔｉｍｕｌｕｓ（ＲｏｄＥｌｌｉｓ，１９９４：２９９）．Ｆｒｉｅｓｓｔａｔｅｄ，
ｉｎｆｌｕｅｎｔｉａｌｍａｎｕａｌ
ｏｎ
ｉｎｔｈｅｆｏｒｅｗｏｒｄｔｏＬｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓＡｃｒｏｓｓＣｕｌｔｕｒｅｓ，ａｈｉｇｈｌｙ
ｃｏｎｔｒａｓｔｉｖｅ
ａｎａｌｙｓｉｓｂｙＬａｄｏ（１９５７）：
ｌｅａｒｎｉｎｇａｓｅｃｏｎｄｌａｎｇｕａｇｅ．．．ｃｏｎｓｉｔｕｔｅｓａｖｅｒｙｌａｎｇｕａｇｅ．Ｔｈｅ
ｎｅｗ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
ｅｓｓｅｎｔｉａｌ
ｔａｓｋ
ｆｒｏｍｌｅａｒｎｉｎｇｔｈｅｆｉｒｓｔ
ｂａｓｉｃｐｒｏｂｌｅｍｓ
ａｒｉｓｅｎｏｔｏｕｔ
ｏｆａｎｙｄｉｆｆｉｃｕｌｔｙ加ｔｈｅｆｅａｔｕｒｅｓｏＪ‘ｔｈｅ
ｔｈｅｆｉｒｓｔ
ｌａｎｇｕａｇｅ
ｌａｎｇｕａｇｅｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓｂｕｔｐｒｉｍａｒｉｌｙ
ｏｕｔ口，觑ｓｐｅｃｉａｌ＂ｓｅｔ’ｃｒｅａｔｅｄｂｙ
ｈ曲池．
ＢｅｈａｖｏｕｒｉｓｍｈａｓｐｒｏｖｉｄｅｄｔｈｅｏｒｅｔｉｃｂａｓｉｓｆｏｒＣｏｎｔｒａｓｔｉｖｅＡｎａｌｙｓｉｓ
ｉｎｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ．Ｌａｄｏ
Ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ（ＣＡｎ）
ａｎｄ
Ｆｒｉｅｓ
ａｒｅ
ｔｈｅｎａｍｅｓｍｏｓｔｃｌｏｓｅｌｙ
ｏｎ
ａｓｓｏｃｉａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅＣＡｌｌ．
ＣＡＨａｓｆｏｒｍｕｌａｔｅｄｂｙＬａｄｏｗａｓｂａｓｅｄ
ｔｈｅｃｅｎｔｒａｌｂｅｈａｖｏｕｒｉｓｍｎｏｔｉｏｎ：ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ
ａｎｄｄｉｆｆｉｃｕｌｔｙ．
Ｔｈｅｂａｓｉｃ
ｃｏｎｃｅｐｔｂｅｈｉｎｄ
ＣＡｌｌＷａｓｔｈａｔ
ａｓｔｒｕｃｔｕｒｅ
ｏｆ
ｏｎｅ
ｌａｎｇｕａｇｅ
ｃｏｕｌｄｂｅ
ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ
ｗｈｉｃｈｍｉｇｈｔｔｈｅｎ
ｂｅ
ｕｓｅｄｉｎｄｉｒｅｃｔｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｗｉｍｔｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｏｆ
，请把【付款记录详情】截图给客服，同时把您购买的文章【网址】发给客服。客服会在24小时内把文档发送给您。
